“Take”—Hebrew: נָשָׂא (Nasa) = A verb; meaning to lift, to carry, to take away.
“Vain”—Hebrew: שָׁוְא (Shav) = emptiness, vanity, evil, ruin, uselessness, deception, worthless, without result, fraud, deceit.
“Will not hold him guiltless”— Hebrew: חִלּוּלהַשֵׁם (Chillul HaShem) = Literally, “desecration of the [Divine] Name.”